Prisade Niillas Holmberg: "Jag kommer hem när jag kommer till Jokkmokk"

Niillas Holmberg prisas bland annat för sin kulturgärning som synliggjort den samiska kulturen över hela världen. Han har, bland annat, skrivit fem diktböcker på nordsamiska, en på finska och en på engelska, som översatts till ett tiotal andra språk.

Vad betyder den här utmärkelsen för dig?

– Det är en fin sak, det går inte att komma runt. Dessutom är all uppmärksamhet i samiska frågor positivt även om jag personligen kan ha lite svårt för att prisa olika enskilda personer för olika saker. Om det är viktigt. Men visst är jag glad och stolt.

Blev du överraskad när du fick beskedet?

– Ja. Jag visste om att priset Årets Same fanns men hade inte räknat med att jag skulle få det. Jag visste inte ens om att jag var nominerad.

Du är poet och musiker men har även ett stort politiskt engagemang. Varför blev det så tror du?

– Sedan jag började som frilansande artist för sju år sedan har jag märkt att det finns situationer då jag kan säga saker och där folk lyssnar på mig. Det går att göra i alla mina uttryck men vi måste också våga öppna munnen och säga saker högt, även om det är obekväma saker. Jag kommer från en kulturell familj där mina föräldrar aktivt engagerade sig i samiska frågor och det är klart att det präglade mig. Jag är född in i den samiska kulturen, det samiska språket och närheten till naturen.

Vilken samisk fråga ser du som den viktigaste just nu?

– En enda fråga är svår att ta fram. Allt hör ihop i ett större sammanhang, där beslutsfattandet är flyttat från lokalbefolkningen. Ett exempel är i Finland och Norge där beslutsfattarna vill ta ifrån den samiska befolkningen sina rättigheter till fiske i Tana älv. Det är absurt och felaktigt att människor i de stora städerna ska bestämma hur vi ska leva och verka. Det är orimligt att tro att de skulle ha bättre kännedom än den lokala befolkningen!

Att leva och verka i Jokkmokk. Hur är det?

– Det är inte främst mitt arbete som bestämmer var jag ska bo, utan det är andra saker som fört mig till Jokkmokk. Min livskamrat finns i Jokkmokk och jag har blivit väl mottagen här. Jag gillar att vara ute och tycker om att vara i markerna här omkring. Jag kommer hem när jag kommer till Jokkmokk. Det är en fin plats.

Hur ser din egen framtid ut?

- Närmaste tiden kommer jag att hålla till i Helsingfors och jobba på Nationalteatern. Till våren är jag tillbaka i Jokkmokk och till sommaren räknar jag med att bli klar med en ny diktsamling.

Fakta Niillas Holmberg
­26 år.
Poet, musiker och skådespelare.
Författat fem böcker som alla översatts till över 10 språk.
Arktisk folkmusiker i Niillas Holmberg duo tillsammans med Roope Mäenpää och i Niillas Holmberg Kvarteatta.Världsmusiker i Nordic Namgar tillsammans med, bland andra, ryska vokalisten Namgar Lhasaranova. Sångare i den elektroniska sammansättningen Ylva som endast existerar vid scenuppträdanden.
Priser och utmärkelser
Årets Same i Finland 2016.
Lappland art prize 2015.
Premio Giovani Litteraturpris 2015.
Nominering till Nordiska Rådets litteraturpris 2015.
Rajaseutus Hederspris 2015.
Helmipriset av Pohjolan Osuuspankki 2015.
Samiska Rådets Litteraturpris 2014.
Kalevalasällskapets Kekrinpäivä pris 2011.
Ung konstnär Riddu Riđđu 2010.

Läs Norrbottenskurirens artikel i samband med debutskiva med gruppen Ylva: http://www.kuriren.nu/kultur/niillas-har-hittat-hem-i-jokkmokk-8866547.aspx